Τελευταία ενημέρωση: 21 Σεπτέμβριος 2026
Η σελίδα αυτή εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα επεξεργάζεται το eurojackpotdb.com, για ποιο λόγο, για πόσο χρόνο τα διατηρούμε και ποια δικαιώματα έχετε. Ο ιστότοπος επιτρέπει την ανάγνωση του αρχείου και των στατιστικών του EuroJackpot: δεν απαιτεί εγγραφή και δεν σας ζητά να καταχωρίσετε προσωπικά δεδομένα.
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι: Eurojackpotdb S.a.S..
Για οποιοδήποτε αίτημα σχετικά με την ιδιωτικότητα μπορείτε να γράψετε στο [email protected].
2. Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε και γιατί
Δεδομένα περιήγησης
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο, οι διακομιστές μας (και εκείνοι της υπηρεσίας προστασίας και διανομής περιεχομένου που περιγράφεται παρακάτω) καταγράφουν αυτόματα ορισμένες τεχνικές πληροφορίες: διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα του αιτήματος, σελίδα που ζητήθηκε, αποτέλεσμα, τύπο προγράμματος περιήγησης και λειτουργικού συστήματος, ιστότοπο προέλευσης. Χρειάζονται για τη λειτουργία και την ασφάλεια του ιστότοπου και για τον εντοπισμό σφαλμάτων και καταχρήσεων. Δεν χρησιμοποιούνται για να σας ταυτοποιήσουν ούτε για κατάρτιση προφίλ.
Στατιστικά χρήσης (μόνο με τη συγκατάθεσή σας)
Αν, και μόνο αν, το αποδεχτείτε από το banner, χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4 (ID G-5XLGMDKZSN), υπηρεσία της Google Ireland Limited, για να κατανοούμε σε συγκεντρωτική μορφή ποιες σελίδες είναι πιο χρήσιμες και πώς μπορούμε να βελτιώσουμε τον ιστότοπο. Το Google Analytics εγκαθιστά cookies και συλλέγει δεδομένα όπως οι σελίδες που επισκέπτεστε, η διάρκεια της επίσκεψης, ο τύπος συσκευής και προγράμματος περιήγησης, η γλώσσα και η κατά προσέγγιση προέλευση. Έχουμε απενεργοποιήσει τις διαφημιστικές λειτουργίες και την εξατομίκευση διαφημίσεων (Google Signals) και αρνούμαστε κάθε συγκατάθεση για διαφήμιση. Όσο δεν συγκατατίθεστε, το script του Google Analytics δεν φορτώνεται καν. Μπορείτε να αλλάξετε γνώμη οποιαδήποτε στιγμή (βλ. την Πολιτική cookies).
Διαφήμιση (μόνο με τη συγκατάθεσή σας)
Αν, και μόνο αν, το αποδεχτείτε από το banner, ο ιστότοπος εμφανίζει διαφημίσεις που παρέχει το Google AdSense, υπηρεσία της Google Ireland Limited, η οποία συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ιστότοπου. Για να εμφανίζει και να μετρά τις διαφημίσεις και, ανάλογα με τις επιλογές σας, να τις εξατομικεύει, η Google εγκαθιστά και διαβάζει cookies και παρόμοια αναγνωριστικά και λαμβάνει δεδομένα όπως τη διεύθυνση IP, πληροφορίες για το πρόγραμμα περιήγησης και τη συσκευή, τις σελίδες που βλέπετε και την αλληλεπίδρασή σας με τις διαφημίσεις. Όσο δεν συγκατατίθεστε, το script του AdSense δεν φορτώνεται και δεν εγκαθίσταται κανένα διαφημιστικό cookie. Η συγκατάθεση είναι προαιρετική: αν την αρνηθείτε, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο χωρίς κανέναν περιορισμό, και μπορείτε να την ανακαλέσετε οποιαδήποτε στιγμή (βλ. την Πολιτική cookies). Περισσότερες πληροφορίες: πώς χρησιμοποιεί η Google τα δεδομένα και πολιτική απορρήτου της Google.
Αρχείο των επιλογών για τα cookies
Για να μπορούμε να αποδείξουμε αν έχετε δώσει ή όχι τη συγκατάθεσή σας, όπως απαιτεί το άρθρο 7 παρ. 1 του ΓΚΠΔ, καταγράφουμε κάθε επιλογή σας με: ένα τυχαίο αναγνωριστικό που δημιουργείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, την επιλογή που έγινε, την έκδοση της ενημέρωσης που εμφανίστηκε, τη γλώσσα και την ημερομηνία. Δεν καταγράφουμε τη διεύθυνση IP σας και το αναγνωριστικό από μόνο του δεν επιτρέπει την ταυτοποίησή σας.
Εργαλεία του ιστότοπου
Οι αριθμοί που καταχωρίζετε στα εργαλεία «Ελέγξτε τον συνδυασμό σας» και «Έλεγξε μια νίκη», καθώς και εκείνοι που παράγονται από τη γεννήτρια αριθμών, χρησιμεύουν μόνο για τον υπολογισμό του αποτελέσματος που εμφανίζεται στην οθόνη: δεν αποθηκεύονται σε κανένα αρχείο και δεν συνδέονται με εσάς. Μπορεί να περάσουν από την προσωρινή τεχνική μνήμη του ιστότοπου για όσο χρόνο απαιτείται για την επεξεργασία του αιτήματος.
Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Αν μας γράψετε, επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση email σας και τις πληροφορίες που περιέχονται στο μήνυμά σας, για να σας απαντήσουμε.
Περιορισμένη περιοχή
Η πρόσβαση στην περιοχή διαχείρισης προορίζεται για πρόσωπα εξουσιοδοτημένα από τον Υπεύθυνο επεξεργασίας: για αυτά επεξεργαζόμαστε όνομα χρήστη, email και ένα τεχνικό cookie συνεδρίας. Οι επισκέπτες δεν μπορούν να εγγραφούν.
Περίληψη: σκοποί, νομική βάση και διατήρηση
| Σκοπός | Νομική βάση | Διατήρηση |
|---|---|---|
| Λειτουργία και ασφάλεια του ιστότοπου (δεδομένα περιήγησης) | Έννομο συμφέρον του Υπευθύνου επεξεργασίας για την ασφαλή και διαθέσιμη παροχή της υπηρεσίας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ) | Αρχεία καταγραφής του διακομιστή web: περίπου 14 ημέρες. Αρχεία καταγραφής εφαρμογής του ιστότοπου: μόνο τα τελευταία 1.000 συμβάντα. Μετρητές κατά των καταχρήσεων: λίγες ώρες. |
| Στατιστικά χρήσης με το Google Analytics 4 | Συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ· άρθρο 122 του ιταλικού Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων· οδηγία ePrivacy) | Έως το πολύ 14 μήνες. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί οποιαδήποτε στιγμή. |
| Διαφήμιση με το Google AdSense | Συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ· άρθρο 122 του ιταλικού Κώδικα Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων· οδηγία ePrivacy) | Έως 13 μήνες (διάρκεια των cookies που εγκαθιστά η Google). Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί οποιαδήποτε στιγμή. |
| Απόδειξη των επιλογών για τα cookies | Υποχρέωση απόδειξης της συγκατάθεσης (άρθρο 7 παρ. 1 ΓΚΠΔ) και έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄) | 24 μήνες |
| Απάντηση στα email σας | Διεκπεραίωση του αιτήματός σας και έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ και στ΄) | Ο χρόνος που απαιτείται για την απάντηση και, όπου χρειάζεται για την προάσπιση των δικαιωμάτων μας, οι νόμιμες προθεσμίες παραγραφής |
3. Ποιος μπορεί να λάβει τα δεδομένα
Δεν πουλάμε τα δεδομένα ούτε τα διαβιβάζουμε σε τρίτους για δικούς τους σκοπούς. Μπορεί να τα επεξεργάζονται, ως εκτελούντες την επεξεργασία ή πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών:
- Cloudflare, Inc. (Ηνωμένες Πολιτείες), η οποία προστατεύει τον ιστότοπο από επιθέσεις και επιταχύνει την παράδοσή του: η κίνηση προς τον ιστότοπο περνά από τους διακομιστές της.
- Google Ireland Limited (Ιρλανδία), για το Google Analytics 4, μόνο αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας.
- Google Ireland Limited (Ιρλανδία), για τη διαφήμιση Google AdSense, μόνο αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας.
- Sectigo Limited (Ηνωμένο Βασίλειο), για την αποθήκευση των αντιγράφων ασφαλείας του ιστότοπου.
- Προσωπικό και συνεργάτες εξουσιοδοτημένοι από τον Υπεύθυνο επεξεργασίας που διαχειρίζονται την υποδομή και τη συντήρηση του ιστότοπου.
Τα δεδομένα μπορούν επίσης να κοινοποιηθούν στις αρμόδιες αρχές όταν το απαιτεί ο νόμος.
4. Διαβιβάσεις εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Ορισμένοι πάροχοι, ιδίως η Cloudflare και η Google, μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι διαβιβάσεις βασίζονται στην απόφαση περί επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις εταιρείες που έχουν πιστοποιηθεί στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ ή, άλλως, στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες που έχει εγκρίνει η Επιτροπή. Για το Ηνωμένο Βασίλειο (Sectigo) ισχύει η απόφαση περί επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο των εγγυήσεων που έχουν υιοθετηθεί γράφοντας στη διεύθυνση που αναφέρεται παραπάνω.
5. Τα δικαιώματά σας
Οποιαδήποτε στιγμή μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματα που προβλέπονται στα άρθρα 15-22 του ΓΚΠΔ:
- πρόσβαση στα δεδομένα σας και λήψη αντιγράφου·
- διόρθωση ή συμπλήρωσή τους·
- αίτημα διαγραφής («δικαίωμα στη λήθη»)·
- περιορισμός της επεξεργασίας·
- λήψη των δεδομένων σε δομημένη μορφή (φορητότητα), όπου εφαρμόζεται·
- εναντίωση στην επεξεργασία που βασίζεται στο έννομο συμφέρον·
- ανάκληση της συγκατάθεσης οποιαδήποτε στιγμή, χωρίς να θίγεται η νομιμότητα της επεξεργασίας που έγινε πριν από την ανάκληση: από τον σύνδεσμο «Προτιμήσεις cookies» στο κάτω μέρος κάθε σελίδας.
Για να τα ασκήσετε, γράψτε στο [email protected]. Απαντούμε εντός ενός μηνός από το αίτημα (με δυνατότητα παράτασης σε σύνθετες περιπτώσεις) και, εφόσον χρειάζεται, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας. Επειδή το αρχείο συγκαταθέσεων δεν περιέχει δεδομένα που σας ταυτοποιούν άμεσα, για να συνδέσουμε μια επιλογή με εσάς ενδέχεται να σας ζητήσουμε το αναγνωριστικό που περιέχεται στο cookie ejdb_consent.
Αν θεωρείτε ότι η επεξεργασία παραβιάζει τη νομοθεσία, έχετε δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή: στην Ιταλία, στον Garante per la protezione dei dati personali, ή στην αρχή της χώρας της ΕΕ όπου διαμένετε ή εργάζεστε.
6. Λοιπές πληροφορίες
Υποχρεωτικός χαρακτήρας της παροχής δεδομένων
Για την περιήγηση δεν είστε υποχρεωμένοι να παράσχετε κανένα δεδομένο, πέραν των τεχνικών δεδομένων που στέλνει αυτόματα το πρόγραμμα περιήγησής σας. Η συγκατάθεση για τα cookies ανάλυσης είναι προαιρετική: αν την αρνηθείτε, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο χωρίς κανέναν περιορισμό.
Χωρίς κατάρτιση προφίλ
Δεν προβαίνουμε σε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ούτε σε κατάρτιση προφίλ που παράγουν αποτελέσματα για εσάς.
Η μόνη εξαίρεση είναι η διαφήμιση: αν συγκατατεθείτε στα διαφημιστικά cookies, η Google μπορεί να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα που συλλέγονται για να εξατομικεύσει τις διαφημίσεις που βλέπετε, σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου.
Ανήλικοι
Ο ιστότοπος αφορά ένα παιχνίδι που προορίζεται για άτομα άνω των 18 ετών και δεν απευθύνεται σε ανηλίκους: δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα ανηλίκων.
Cookies
Ο κατάλογος των cookies που χρησιμοποιούνται, οι διάρκειές τους και οι οδηγίες διαχείρισής τους βρίσκονται στην Πολιτική cookies. Οι προειδοποιήσεις για το περιεχόμενο του ιστότοπου βρίσκονται στις Νομικές πληροφορίες.
Αλλαγές στην παρούσα ενημέρωση
Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα ενημέρωση, για παράδειγμα λόγω νέων λειτουργιών ή αλλαγών στη νομοθεσία. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει την τελευταία αναθεώρηση· σε περίπτωση ουσιαστικών αλλαγών θα σας ζητήσουμε ξανά τις προτιμήσεις σας για τα cookies.